TF Vive le québecois!!! :D
4 participants
Page 1 sur 1
TF Vive le québecois!!! :D
Bonjour
Le forum étanissa est transféré sur un autre serveur. Voici le lien qui vous permettra de poursuivre cette conversation.
http://etanissa.cwebh.org/index.php
_____________________________________________________________________________Je viens d'entendre une nouvelle expression québecoise. -> boucanne de cigarette ou boucanne des usines ou boucanne des autos... bref une façon intéressante de dire fumée. xD
Le terme de canard peut être utilisé pour désigner une bouilloire (pour faire du thé...). Mais celà est rarement usité de ce que j'ai entendu.
blé d'inde = maïs -> Pas mal, pas mal... ^^ Ils tiennenent vraiment à l'histoire là-bas.
présentement = en ce moment -> Je ne suis pas sûr qu'on le dise si souvent dans le reste du monde.
"quand tu as une bouteille de nettoyant que tu pèses sur la clanche et que tu fait : push push" ???
Le forum étanissa est transféré sur un autre serveur. Voici le lien qui vous permettra de poursuivre cette conversation.
http://etanissa.cwebh.org/index.php
_____________________________________________________________________________
Le terme de canard peut être utilisé pour désigner une bouilloire (pour faire du thé...). Mais celà est rarement usité de ce que j'ai entendu.
blé d'inde = maïs -> Pas mal, pas mal... ^^ Ils tiennenent vraiment à l'histoire là-bas.
présentement = en ce moment -> Je ne suis pas sûr qu'on le dise si souvent dans le reste du monde.
"quand tu as une bouteille de nettoyant que tu pèses sur la clanche et que tu fait : push push" ???
Dernière édition par Phil2 le Lun 17 Sep - 22:44, édité 7 fois
Re: TF Vive le québecois!!! :D
HAHAHAHAHA!!!!
oui en effet on dit rarement fumée mais bien boucane XD
domage que tu ne continue pas ce topic phil XD
sa me fait bien rire :P
oui en effet on dit rarement fumée mais bien boucane XD
domage que tu ne continue pas ce topic phil XD
sa me fait bien rire :P
Kaliope- Admin
- Messages : 29
Points : 4345
Date d'inscription : 18/08/2012
Localisation : Québec
Lougarou Etannissien
Rôle dans le jeu ::
En vie ? : Oui mais pour combien de temps ?
Re: TF Vive le québecois!!! :D
Moi, je continue. C'est trop drole
Push Push le bruit d'un vaporisateur. Pulvériser... est-ce plus facile à comprendre ainsi?
blé d'inde = maïs: nous avons des épluchette de blé d'inde au début du mois se septembre. Les champs de maïs contienne une grande quantité.
l faut avoir mordu dans un épi de maïs aux grains bien chauds et croquants, enduits de beurre fondu et de sel, pour bien comprendre .
L’épluchette de blé d’Inde
Le maïs sucré, cultivé depuis des lunes par les tribus des premières nations de l’Amérique, fut surnommé blé d’Inde par un certain Christophe Colomb croyant débarquer en Inde alors qu’il accostait les îles des Caraïbes.
L’épluchette de blé d’Inde est un héritage de la culture amérindienne combiné avec une tradition de nos ancêtres. Les moissons donnant lieu aux corvées nécessaires à la préparation des réserves de maïs pour l’hiver, les familles imaginent un jeu pour rendre plus agréable la besogne de l’épluchage. On place une pile d’épis devant les jeunes hommes et une autre devant les jeunes femmes. Un épi rouge est dissimulé dans chacun des tas. En découvrant cet épi, on devient roi ou reine de l’épluchette. Le jeune homme aura droit à un baiser de la belle et le couple « royal » ouvrira la danse du soir. Pour la majorité d’entre nous, il n’est plus nécessaire d’engranger le maïs; les épluchettes demeurent néanmoins très populaires, car il est fort difficile de lever le nez sur des épis frais cueillis du jour.
Je ne savais pas comment mettre les images dans le même message car j'avais déjà envoyer celle ci.
J'espère que vous avez une idée maintenant ce que c'est qu'une épluchette de blé d'inde .nous utilisons un chaudron comme celui la et faisons cuire sur un feu à l'extérieur. Nous montons les tables et les bancs, chaises
Push Push le bruit d'un vaporisateur. Pulvériser... est-ce plus facile à comprendre ainsi?
blé d'inde = maïs: nous avons des épluchette de blé d'inde au début du mois se septembre. Les champs de maïs contienne une grande quantité.
l faut avoir mordu dans un épi de maïs aux grains bien chauds et croquants, enduits de beurre fondu et de sel, pour bien comprendre .
L’épluchette de blé d’Inde
Le maïs sucré, cultivé depuis des lunes par les tribus des premières nations de l’Amérique, fut surnommé blé d’Inde par un certain Christophe Colomb croyant débarquer en Inde alors qu’il accostait les îles des Caraïbes.
L’épluchette de blé d’Inde est un héritage de la culture amérindienne combiné avec une tradition de nos ancêtres. Les moissons donnant lieu aux corvées nécessaires à la préparation des réserves de maïs pour l’hiver, les familles imaginent un jeu pour rendre plus agréable la besogne de l’épluchage. On place une pile d’épis devant les jeunes hommes et une autre devant les jeunes femmes. Un épi rouge est dissimulé dans chacun des tas. En découvrant cet épi, on devient roi ou reine de l’épluchette. Le jeune homme aura droit à un baiser de la belle et le couple « royal » ouvrira la danse du soir. Pour la majorité d’entre nous, il n’est plus nécessaire d’engranger le maïs; les épluchettes demeurent néanmoins très populaires, car il est fort difficile de lever le nez sur des épis frais cueillis du jour.
Je ne savais pas comment mettre les images dans le même message car j'avais déjà envoyer celle ci.
J'espère que vous avez une idée maintenant ce que c'est qu'une épluchette de blé d'inde .nous utilisons un chaudron comme celui la et faisons cuire sur un feu à l'extérieur. Nous montons les tables et les bancs, chaises
Re: TF Vive le québecois!!! :D
"Il faut avoir mordu dans un épi de maïs aux grains bien chauds et croquants, enduits de beurre fondu et de sel, pour bien comprendre."
Vous avez des recettes bien à vous. ^^
L’épluchette de blé d’Inde, en voilà une tradition intéressante. J'en avais jamais entendu parler.
Vous avez des recettes bien à vous. ^^
L’épluchette de blé d’Inde, en voilà une tradition intéressante. J'en avais jamais entendu parler.
Re: TF Vive le québecois!!! :D
En Europe Halloween est une fête nettement moins populaire qu'en Amérique il me semble. Même si il y a quand même 2-3 enfants qui vont chercher des bonbons.
Re: TF Vive le québecois!!! :D
La corde à danser et la corde à sauter c'est la même chose que l'on dit chez nous tout dépend des gens.
Nous allons nous balancer. quand nous sommes jeune nous disons souvent nous allons aller nous balançinier ce qui n'est pas un mot du dictionnaire.
Je vais m'acheter un cornet. Je vais m'acheter un pop sécules dites-vous cela par chez-vous?
Avertissement: pas responsable de la façon d'écrire mes mots
Nous allons nous balancer. quand nous sommes jeune nous disons souvent nous allons aller nous balançinier ce qui n'est pas un mot du dictionnaire.
Je vais m'acheter un cornet. Je vais m'acheter un pop sécules dites-vous cela par chez-vous?
Avertissement: pas responsable de la façon d'écrire mes mots
Re: TF Vive le québecois!!! :D
Non on ne le dit pas trop par chez nous. Eventuellement un cornet de frittes ou d'autres chose mais pas cornet tout court. ^^atmosphere a écrit:Je vais m'acheter un cornet. Je vais m'acheter un pop sécules dites-vous cela par chez-vous?
Et pour le pop sécules, je dois avouer que je n'ai jamais entendu ce terme.
Re: TF Vive le québecois!!! :D
Popsicle est la marque de commerce de pop glacés la plus connue aux États-Unis et au Canada. Bien que le nom soit passé dans le langage courant dans ces pays, Unilever détient cette marque. L'entreprise Popsicle a été fondée au Michigan, États-Unis.
Popsicle est un mot anglais
Pour les frites quand tu n'étais pas né et que j'étais plus jeune bien on achetais un casseau de frites maintenant on dit plus souvent une frite s'il vous plaît ou bien ce qui est moins bien parler c'est: je voudrais avoir une patate frite d'ailleurs c'est la même chose.
Où bien je veux une glace à la vanille"
Je vais aller m'acheter un cornet .
Je vais aller m'acheter un cornet de crème glacée.
Ou à la façon des enfants Un cornet à crème en glace.
Popsicle est un mot anglais
Pour les frites quand tu n'étais pas né et que j'étais plus jeune bien on achetais un casseau de frites maintenant on dit plus souvent une frite s'il vous plaît ou bien ce qui est moins bien parler c'est: je voudrais avoir une patate frite d'ailleurs c'est la même chose.
Où bien je veux une glace à la vanille"
Je vais aller m'acheter un cornet .
Je vais aller m'acheter un cornet de crème glacée.
Ou à la façon des enfants Un cornet à crème en glace.
Re: TF Vive le québecois!!! :D
Bonjour
Le forum étanissa est transféré sur un autre serveur. Voici le lien qui vous permettra de poursuivre cette conversation.
http://etanissa.cwebh.org/index.php
Le forum étanissa est transféré sur un autre serveur. Voici le lien qui vous permettra de poursuivre cette conversation.
http://etanissa.cwebh.org/index.php
Sujets similaires
» TF Vive la grammaire, l'orthographe et la conjugaison !
» TF information du jour
» TF L'hiver Québécois
» TF Chanson
» TF Le Printemps Québécois
» TF information du jour
» TF L'hiver Québécois
» TF Chanson
» TF Le Printemps Québécois
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|